кол-во скачиваний: 857

До­го­вор
арен­ды транс­пор­тно­го средс­тва N 2/06

да­та и мес­то под­пи­са­ния

ЗАО Кан­ди (да­лее - Арен­до­да­тель) в ли­це ге­не­раль­но­го ди­рек­то­ра Ма­лы­ше­ва В.С., дей­ству­юще­го на ос­но­ва­нии Ус­та­ва, иООО Ле­ви (да­лее - Арен­да­тор) в ли­це ди­рек­то­ра Со­ро­ки­на Н.И., дей­ству­юще­го на ос­но­ва­нии Ус­та­ва, с дру­гой сто­ро­ны, зак­лю­чи­ли сле­ду­ющий до­го­вор:

ПРЕД­МЕТ ДО­ГО­ВО­РА

1. Арен­до­да­тель пе­ре­да­ет во вре­мен­ное вла­де­ние и поль­зо­ва­ние Арен­да­то­ру транс­пор­тное средс­тво (да­лее - ав­то­мо­биль), на­хо­дя­ще­еся в собс­твен­нос­ти Арен­до­да­те­ля.

2. Ха­рак­те­рис­ти­ки ав­то­мо­би­ля:
ре­гист­ра­ци­он­ный знак - Т543НЕ99; иден­ти­фи­ка­ци­он­ный но­мер (У1Н) - XTA211020X0325409; мар­ка - ВАЗ-21102; тип - се­дан; ка­те­го­рия - B; год вы­пус­ка - 2002; дви­га­тель N X02395409; цвет - бе­лый; мощ­ность дви­га­те­ля кВт/л. с. - 51/70; пас­порт ТС - се­рия б2АС N 776059.

3. На ав­то­мо­биль ус­та­нов­ле­но до­пол­ни­тель­ное обо­ру­до­ва­ние - ав­то­маг­ни­то­ла Рю­пег OEH-P3500MP, оп­ла­та за поль­зо­ва­ние ко­то­рой вклю­че­на в аренд­ную пла­ту.

4. В те­че­ние 5 дней с мо­мен­та под­пи­са­ния до­го­во­ра Арен­до­да­тель обя­зан пе­ре­дать Арен­да­то­ру по ак­ту при­ема-пе­ре­да­чи ав­то­мо­биль, а так­же сви­де­тель­ство о ре­гист­ра­ции транс­пор­та, пас­порт транс­пор­тно­го средс­тва и та­лон те­хос­мот­ра.

ПРА­ВА И ОБЯ­ЗАН­НОС­ТИ СТО­РОН

1. Арен­да­тор обя­зу­ет­ся:
- под­дер­жи­вать над­ле­жа­щее сос­то­яние ав­то­мо­би­ля, вклю­чая осу­щест­вле­ние те­ку­ще­го и ка­пи­таль­но­го ре­мон­та;
- сво­ев­ре­мен­но уп­ла­чи­вать аренд­ную пла­ту;

- ис­поль­зо­вать ав­то­мо­биль по наз­на­че­нию

и возв­ра­тить его по окон­ча­нии до­го­во­ра в над­ле­жа­щем сос­то­янии с уче­том нор­маль­но­го из­но­са.

2. Арен­да­тор впра­ве сда­вать ав­то­мо­биль в су­ба­рен­ду без сог­ла­сия Арен­до­да­те­ля.

3. Рас­хо­ды, свя­зан­ные с экс­плу­ата­ци­ей ав­то­мо­би­ля, не­сет Арен­да­тор.

4. Арен­до­да­тель обя­зу­ет­ся за свой счет заст­ра­хо­вать ав­то­мо­биль и пе­ре­дать стра­хо­вой по­лис Арен­да­то­ру.

ПО­РЯ­ДОК РАС­ЧЕ­ТОВ

1. Аренд­ная пла­та за поль­зо­ва­ние ав­то­мо­би­лем сос­тав­ля­ет 17 700 (Сем­над­цать ты­сяч семь­сот) руб. еже­ме­сяч­но, в том чис­ле НДС (18%) - 2700 руб.

2. Арен­да­тор обя­зан вно­сить аренд­ную пла­ту еже­ме­сяч­но не позд­нее 8-го чис­ла каж­до­го ме­ся­ца, сле­ду­юще­го за рас­чет­ным.

СРОК ДЕЙ­СТВИЯ ДО­ГО­ВО­РА

1. До­го­вор зак­лю­чен на срок с 1 ап­ре­ля 2009 г. по 1 ап­ре­ля 2010 г.

2. Каж­дая из сто­рон впра­ве от­ка­зать­ся от ис­пол­не­ния до­го­во­ра, пись­мен­но уве­до­мив дру­гую сто­ро­ну об этом не позд­нее чем за 2 не­де­ли. При этом не­ис­пол­нен­ные к мо­мен­ту от­ка­за обя­за­тель­ства, в том чис­ле по осу­щест­вле­нию ре­мон­та, оп­ла­те рас­хо­дов на со­дер­жа­ние, сох­ра­ня­ют­ся за сто­ро­на­ми.

ОТ­ВЕТС­ТВЕН­НОСТЬ СТО­РОН

1. За на­ру­ше­ние сро­ка вне­се­ния аренд­ной пла­ты Арен­да­тор уп­ла­чи­ва­ет Арен­до­да­те­лю пе­ни в раз­ме­ре 0, 01% от не­уп­ла­чен­ной сум­мы за каж­дый день прос­роч­ки.

2. За на­ру­ше­ние сро­ка пе­ре­да­чи ав­то­мо­би­ля или до­ку­мен­тов, пре­дус­мот­рен­ных до­го­во­ром, Арен­до­да­тель уп­ла­чи­ва­ет Арен­да­то­ру пе­ни в раз­ме­ре 0, 01% еже­ме­сяч­ной аренд­ной пла­ты за каж­дый день прос­роч­ки.
До­го­вор сос­тав­лен в двух эк­земп­ля­рах, име­ющих рав­ную юри­ди­чес­кую си­лу, по од­но­му для каж­дой из сто­рон.

Юри­ди­чес­кие ад­ре­са, под­пи­си и бан­ковс­кие рек­ви­зи­ты сто­рон