кол-во скачиваний: 114

До­го­вор
арен­ды ях­ты (фрах­то­ва­ния на вре­мя (тайм-чар­тер) с пре­дос­тав­ле­ни­ем ус­луг по уп­рав­ле­нию и экс­плу­ата­ции)

да­та и мес­то под­пи­са­ния

___(на­име­но­ва­ние или ФИО)___, име­ну­ем__ в даль­ней­шем Арен­до­да­тель, в ли­це ___(долж­ность, ФИО)___, дей­ству­юще­го на ос­но­ва­нии ___(Ус­та­ва, по­ло­же­ния, до­ве­рен­нос­ти, пас­пор­та)___, с од­ной сто­ро­ны, и ___(на­име­но­ва­ние или ФИО)___, име­ну­ем__ в даль­ней­шем Арен­да­тор, в ли­це ___(долж­ность, ФИО)___, дей­ству­юще­го на ос­но­ва­нии ___(ус­та­ва, по­ло­же­ния, до­ве­рен­нос­ти, пас­пор­та)___, с дру­гой сто­ро­ны, сов­мест­но име­ну­емые как Сто­ро­ны, зак­лю­чи­ли нас­то­ящий до­го­вор (в даль­ней­шем- До­го­вор) о ни­жес­ле­ду­ющем:

1. ПРЕД­МЕТ ДО­ГО­ВО­РА

1.1. По нас­то­яще­му До­го­во­ру Арен­до­да­тель пе­ре­да­ет Арен­да­то­ру за пла­ту по пе­ре­да­точ­но­му ак­ту во вре­мен­ное вла­де­ние и поль­зо­ва­ние с пре­дос­тав­ле­ни­ем ус­луг по уп­рав­ле­нию и экс­плу­ата­ции ях­ту _________________, ре­гист­ра­ци­он­ный N _________________, за­водс­кой N _________________, __________________________ (иден­ти­фи­ка­ци­он­ные приз­на­ки суд­на, N N со­путс­тву­ющих до­ку­мен­тов) (в даль­ней­шем - Суд­но)<1> для осу­щест­вле­ния _________________ (ука­зать цель арен­ды).

2. АРЕН­ДО­ВАН­НОЕ СУД­НО

2.1. Суд­но но­сит опоз­на­ва­тель­ные и ре­гист­ра­ци­он­ные зна­ки Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции. На­не­се­ние на Суд­но эмб­ле­мы Арен­да­то­ра с сог­ла­сия Арен­до­да­те­ля и ее уда­ле­ние по окон­ча­нии сро­ка дей­ствия нас­то­яще­го До­го­во­ра про­из­во­дят­ся Арен­да­то­ром за его счет.

2.2. Суд­но за­ре­гист­ри­ро­ва­но в ____________ (ука­зать один из при­ме­ни­мых ре­ест­ров: Го­су­дарс­твен­ный су­до­вой ре­естр, су­до­вую кни­гу, бер­бо­ут-чар­тер­ный ре­естр, Рос­сий­ский меж­ду­на­род­ный ре­естр су­дов) ___________ ___ г. (ука­зать да­ту) под N _____. Ко­пия су­до­во­го сви­де­тель­ства о пра­ве пла­ва­ния под Го­су­дарс­твен­ным фла­гом Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции или су­до­во­го би­ле­та (ука­зать при­ме­ни­мый до­ку­мент) при­ла­га­ет­ся к нас­то­яще­му До­го­во­ру в ка­чест­ве его не­отъ­ем­ле­мой час­ти. Ори­ги­нал ука­зан­но­го до­ку­мен­та пе­ре­да­ет­ся Арен­да­то­ру по пе­ре­да­точ­но­му ак­ту вмес­те с Суд­ном в по­ряд­ке, ука­зан­ном в п. 3.1.1 нас­то­яще­го До­го­во­ра.

2.3. Суд­но обо­ру­до­ва­но на ____________ мест.

3. ПРА­ВА И ОБЯ­ЗАН­НОС­ТИ СТО­РОН

3.1. Арен­до­да­тель обя­зу­ет­ся:

3.1.1. В те­че­ние ____ дней с мо­мен­та под­пи­са­ния нас­то­яще­го До­го­во­ра дос­та­вить Суд­но в порт ______________ и пе­ре­дать пол­ностью ос­на­щен­ное Суд­но вмес­те с обо­ру­до­ва­ни­ем и до­ку­мен­та­ми по пе­ре­да­точ­но­му ак­ту (При­ло­же­ние N ___), яв­ля­юще­му­ся не­отъ­ем­ле­мой частью нас­то­яще­го До­го­во­ра.

3.1.2. Обес­пе­чить сво­ими си­ла­ми ус­лу­ги по уп­рав­ле­нию и тех­ни­чес­ко­му обс­лу­жи­ва­нию Суд­на в со­от­ветс­твии с инс­трук­ци­ями и пра­ви­ла­ми, дей­ству­ющи­ми в Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции в от­но­ше­нии дан­но­го ти­па ______________ Суд­на.

3.1.3. Пре­дос­та­вить ра­бот­ни­ков, об­ла­да­ющих не­об­хо­ди­мы­ми зна­ни­ями и ква­ли­фи­ка­ци­ей, для осу­щест­вле­ния уп­рав­ле­ния Суд­ном. Сос­тав эки­па­жа Суд­на (спи­сок ра­бот­ни­ков с ука­за­ни­ем долж­нос­тей и иной не­об­хо­ди­мой ин­фор­ма­ции) при­ве­ден в При­ло­же­нии N _________________, яв­ля­ющем­ся не­отъ­ем­ле­мой частью нас­то­яще­го До­го­во­ра. Оп­ла­та тру­да ра­бот­ни­ков, уп­рав­ля­ющих Суд­ном, и рас­хо­ды на их со­дер­жа­ние осу­щест­вля­ют­ся Арен­до­да­те­лем<2>.

3.1.4. Обес­пе­чить нор­маль­ную и бе­зо­пас­ную экс­плу­ата­цию Суд­на в со­от­ветс­твии с его наз­на­че­ни­ем и ука­за­ни­ями Арен­да­то­ра, под­дер­жи­вать над­ле­жа­щее сос­то­яние Суд­на и осу­щест­влять те­ку­щий и ка­пи­таль­ный ре­монт. Осу­щест­вле­ние ка­пи­таль­но­го ре­мон­та Суд­на долж­но про­ис­хо­дить не ре­же ______ в ___________ (ука­зать пе­ри­одич­ность кап­ре­мон­та).

3.1.5. Заст­ра­хо­вать Суд­но и от­ветс­твен­ность за ущерб, ко­то­рый мо­жет быть при­чи­нен в свя­зи с его экс­плу­ата­ци­ей<3>. Ори­ги­на­лы до­ку­мен­та­ции по стра­хо­ва­нию долж­ны быть пре­дос­тав­ле­ны Арен­до­да­те­лем в по­ряд­ке, пре­дус­мот­рен­ном п. 3.1.1 нас­то­яще­го До­го­во­ра, и хра­нить­ся на бор­ту Суд­на.

3.1.6. Пре­дос­та­вить до­ку­мен­ты, подт­вер­жда­ющие пра­во собс­твен­нос­ти на Суд­но (ва­ри­ант: иные до­ку­мен­ты, подт­вер­жда­ющие за­кон­ные ос­но­ва­ния пе­ре­да­чи Суд­на в арен­ду) в по­ряд­ке, пре­дус­мот­рен­ном п. 3.1.1 нас­то­яще­го До­го­во­ра<4>.

3.1.7. В те­че­ние _________ пос­ле окон­ча­ния дей­ствия нас­то­яще­го До­го­во­ра пре­дос­та­вить Арен­да­то­ру акт ока­зан­ных ус­луг по уп­рав­ле­нию и тех­ни­чес­кой экс­плу­ата­ции Суд­на.

3.1.8. Ин­фор­ми­ро­вать ор­ган, в ко­то­ром за­ре­гист­ри­ро­ва­но Суд­но, об из­ме­не­ни­ях све­де­ний, вно­си­мых в ре­естр, в по­ряд­ке и на ус­ло­ви­ях, пре­дус­мот­рен­ных дей­ству­ющим за­ко­но­да­тель­ством Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции<5>.

3.2. Арен­до­да­тель впра­ве:

3.2.1. Конт­ро­ли­ро­вать сох­ран­ность, тех­ни­чес­кую исп­рав­ность и комп­лек­тность Арен­до­ван­но­го суд­на и ус­та­нов­лен­но­го на нем обо­ру­до­ва­ния.

3.3. Арен­да­тор обя­зу­ет­ся:

3.3.1. Выб­рать марш­рут для пла­ва­ния на Суд­не в на­ви­га­ци­он­ной зо­не _________ и в со­от­ветс­твии с ее гра­ни­ца­ми.

3.3.2. Нес­ти рас­хо­ды, свя­зан­ные с ком­мер­чес­кой экс­плу­ата­ци­ей Суд­на, рас­хо­ды на оп­ла­ту топ­ли­ва, дру­гих рас­хо­ду­емых в про­цес­се экс­плу­ата­ции ма­те­ри­алов, оп­ла­чи­вать пор­то­вые сбо­ры.

3.3.3. Уп­ла­чи­вать аренд­ную пла­ту в со­от­ветс­твии с нас­то­ящим До­го­во­ром.

3.3.4. В те­че­ние ____ пос­ле окон­ча­ния сро­ка нас­то­яще­го До­го­во­ра вер­нуть Арен­до­да­те­лю Суд­но по ак­ту возв­ра­та Суд­на (При­ло­же­ние N __). Сто­ро­ны до­го­во­ри­лись, что Суд­но бу­дет возв­ра­ще­но Арен­да­то­ром в порт ___________. Арен­да­тор обя­зан уве­до­мить Арен­до­да­те­ля в срок за _______ до да­ты возв­ра­та Суд­на обо всех ува­жи­тель­ных обс­то­ятель­ствах, пре­пятс­тву­ющих возв­ра­ту Суд­на в ус­та­нов­лен­ный нас­то­ящим До­го­во­ром срок или порт. В этом слу­чае Сто­ро­ны сог­ла­со­вы­ва­ют но­вые ус­ло­вия возв­ра­та Суд­на, при­чем Арен­да­тор, доб­ро­со­вест­но вы­пол­нив­ший обя­зан­ность по уве­дом­ле­нию Арен­до­да­те­ля, не яв­ля­ет­ся ли­цом, до­пус­тив­шим прос­роч­ку ис­пол­не­ния обя­за­тель­ства по возв­ра­ту.

3.3.5. В те­че­ние ______ с мо­мен­та по­лу­че­ния от Арен­до­да­те­ля ак­та ока­зан­ных ус­луг по уп­рав­ле­нию и тех­ни­чес­кой экс­плу­ата­ции Суд­на под­пи­сать ука­зан­ный акт или пре­дос­та­вить свои воз­ра­же­ния, ес­ли та­ко­вые воз­ник­нут.

3.4. Арен­да­тор впра­ве:

3.4.1. В слу­чае ес­ли в про­цес­се экс­плу­ата­ции об­на­ру­же­на про­из­водс­твен­ная не­исп­рав­ность Суд­на, ко­то­рую нель­зя уст­ра­нить на мес­те, Арен­да­тор впра­ве возв­ра­тить та­кое Суд­но Арен­до­да­те­лю, а вза­мен его Арен­до­да­тель вы­де­ля­ет дру­гое Суд­но то­го же ти­па, на ко­то­рое расп­рос­тра­ня­ют­ся ус­ло­вия нас­то­яще­го До­го­во­ра.

3.4.2. Да­вать пра­во­мер­ные ука­за­ния ра­бот­ни­кам Арен­до­да­те­ля, осу­щест­вля­ющим экс­плу­ата­цию тех­ни­ки.

3.4.3. пе­ре­да­вать Суд­но в су­ба­рен­ду треть­им ли­цам без сог­ла­сия Арен­до­да­те­ля<6>.

4. СРОК АРЕН­ДЫ, ПО­РЯ­ДОК ПЕ­РЕ­ДА­ЧИ И ВОЗВ­РА­ТА АРЕН­ДО­ВАН­НО­ГО СУД­НА

4.1. Срок нас­то­яще­го До­го­во­ра ус­та­нав­ли­ва­ет­ся с ____________ ___ г. по ____________ ___ г. Нас­то­ящий До­го­вор всту­па­ет в си­лу с мо­мен­та его под­пи­са­ния Сто­ро­на­ми.

4.2. Арен­до­ван­ное Суд­но пе­ре­да­ет­ся в рас­по­ря­же­ние Арен­да­то­ра на тер­ри­то­рии Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции и возв­ра­ща­ет­ся Арен­до­да­те­лю на тер­ри­то­рии Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции.

4.3. Арен­до­ван­ное Суд­но долж­но быть возв­ра­ще­но Арен­до­да­те­лю в порт ___________ в тех­ни­чес­ки исп­рав­ном сос­то­янии, с уче­том амор­ти­за­ции за пе­ри­од арен­ды, в срок _____________.

5. АРЕНД­НАЯ ПЛА­ТА

5.1. Арен­да­тор оп­ла­чи­ва­ет Арен­до­да­те­лю аренд­ную пла­ту в сум­ме _____ (_________) руб­лей.

5.2. Ука­зан­ная в п. 5.1 сум­ма под­ле­жит оп­ла­те _________________ (ука­зать пе­ри­одич­ность пла­те­жей), не позд­нее ____ чис­ла каж­до­го пе­ри­ода.

6. ОТ­ВЕТС­ТВЕН­НОСТЬ СТО­РОН

6.1. За не­ис­пол­не­ние или не­над­ле­жа­щее ис­пол­не­ние обя­за­тель­ств по нас­то­яще­му До­го­во­ру Сто­ро­ны не­сут от­ветс­твен­ность в со­от­ветс­твии с дей­ству­ющим за­ко­но­да­тель­ством Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции.

6.2. В слу­чае ги­бе­ли или пов­реж­де­ния Суд­на Арен­да­тор обя­зан воз­мес­тить Арен­до­да­те­лю при­чи­нен­ные убыт­ки, ес­ли пос­лед­ний до­ка­жет, что ги­бель или пов­реж­де­ние Суд­на про­изош­ли по обс­то­ятель­ствам, за ко­то­рые Арен­да­тор от­ве­ча­ет в со­от­ветс­твии с за­ко­ном или нас­то­ящим До­го­во­ром.

6.3. В слу­чае нев­не­се­ния Арен­да­то­ром аренд­ной пла­ты в ус­та­нов­лен­ный нас­то­ящим До­го­во­ром срок, Арен­до­да­тель впра­ве пот­ре­бо­вать уп­ла­ты пе­ни в по­ряд­ке и на ус­ло­ви­ях, ус­та­нов­лен­ных дей­ству­ющим за­ко­но­да­тель­ством Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции<7>.

7. ОБС­ТО­ЯТЕЛЬ­СТВА НЕП­РЕ­ОДО­ЛИ­МОЙ СИ­ЛЫ (ФОРС-МА­ЖОР)

7.1. Сто­ро­ны ос­во­бож­да­ют­ся от от­ветс­твен­нос­ти за не­ис­пол­не­ние или не­над­ле­жа­щее ис­пол­не­ние обя­за­тель­ств по нас­то­яще­му До­го­во­ру, ес­ли над­ле­жа­щее ис­пол­не­ние ока­за­лось не­воз­мож­ным вследс­твие дей­ствия неп­ре­одо­ли­мой си­лы, то есть чрез­вы­чай­ных и неп­ре­дотв­ра­ти­мых при дан­ных ус­ло­ви­ях обс­то­ятель­ств, как то: сти­хий­ные бедс­твия, по­жа­ры, на­вод­не­ния, зем­лет­ря­се­ния, во­ен­ные дей­ствия или вве­де­ние чрез­вы­чай­но­го по­ло­же­ния, за­бас­тов­ки, граж­данс­кие бес­по­ряд­ки, из­ме­не­ния в за­ко­но­да­тель­стве Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции, пре­пятс­тву­ющие ис­пол­не­нию обя­за­тель­ств по нас­то­яще­му До­го­во­ру и не за­ви­ся­щие от во­ли Сто­рон.

7.2. Сто­ро­на, ко­то­рая под­вер­га­ет­ся воз­дей­ствию неп­ре­одо­ли­мой си­лы, долж­на пись­мен­но или дру­гим воз­мож­ным спо­со­бом уве­до­мить дру­гую Сто­ро­ну о су­щест­во­ва­нии неп­ре­одо­ли­мой си­лы, пре­пятс­тву­ющей ис­пол­не­нию нас­то­яще­го До­го­во­ра, в те­че­ние ______ с мо­мен­та воз­ник­но­ве­ния та­ких обс­то­ятель­ств, а так­же до­ку­мен­таль­но подт­вер­дить их на­ли­чие.

8. РАЗ­РЕ­ШЕ­НИЕ СПО­РОВ

8.1. Все раз­ног­ла­сия и спо­ры, ко­то­рые мо­гут воз­ник­нуть из нас­то­яще­го До­го­во­ра или в свя­зи с ним, бу­дут по воз­мож­нос­ти раз­ре­шать­ся Сто­ро­на­ми пу­тем пе­ре­го­во­ров.

8.1. Ес­ли Сто­ро­ны не при­дут к сог­ла­ше­нию, спор под­ле­жит расс­мот­ре­нию в ар­бит­раж­ном су­де ________________.

9. ОБ­ЩИЕ ПО­ЛО­ЖЕ­НИЯ

9.1. Все до­пол­не­ния и При­ло­же­ния к нас­то­яще­му До­го­во­ру яв­ля­ют­ся его не­отъ­ем­ле­мой частью. К нас­то­яще­му До­го­во­ру при­ла­га­ют­ся: пе­ре­да­точ­ный акт (При­ло­же­ние N ___), акт возв­ра­та суд­на (При­ло­же­ние N ___), сос­тав эки­па­жа суд­на (При­ло­же­ние N ___), акт ока­зан­ных ус­луг по уп­рав­ле­нию и тех­ни­чес­кой экс­плу­ата­ции Суд­на (При­ло­же­ние N ___) ___________________.

9.2. Все из­ме­не­ния, при­ло­же­ния и до­пол­не­ния к нас­то­яще­му До­го­во­ру дей­стви­тель­ны лишь при ус­ло­вии, ес­ли они со­вер­ше­ны в пись­мен­ной фор­ме и под­пи­са­ны пол­но­моч­ны­ми предс­та­ви­те­ля­ми и скреп­ле­ны пе­ча­тя­ми Сто­рон.

9.3. Сто­ро­ны обя­за­ны не­за­мед­ли­тель­но в пись­мен­ной фор­ме уве­дом­лять друг дру­га о всех из­ме­не­ни­ях ад­ре­сов и дру­гих рек­ви­зи­тов, ука­зан­ных в нас­то­ящем До­го­во­ре.

9.4. Все ус­ло­вия нас­то­яще­го До­го­во­ра, а так­же со­дер­жа­ние пе­ре­го­во­ров Сто­рон в про­цес­се ра­бо­ты над До­го­во­ром и в хо­де его ре­али­за­ции яв­ля­ют­ся кон­фи­ден­ци­аль­ны­ми и не под­ле­жат разг­ла­ше­нию Сто­ро­на­ми, кро­ме слу­ча­ев, пря­мо пре­дус­мот­рен­ных дей­ству­ющим за­ко­но­да­тель­ством Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции.

9.5. Во всем, что не пре­дус­мот­ре­но нас­то­ящим До­го­во­ром, Сто­ро­ны ру­ко­водс­тву­ют­ся дей­ству­ющим за­ко­но­да­тель­ством Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции.

9.6. Нас­то­ящий До­го­вор сос­тав­лен и под­пи­сан в двух под­лин­ных эк­земп­ля­рах по од­но­му для каж­дой из Сто­рон, при­чем оба эк­земп­ля­ра име­ют оди­на­ко­вую юри­ди­чес­кую си­лу.

10. АД­РЕ­СА, РЕК­ВИ­ЗИ­ТЫ И ПОД­ПИ­СИ СТО­РОН

--------------------------------

<1> В со­от­ветс­твии с п. 3 ст. 607 ГК РФ в до­го­во­ре арен­ды долж­ны быть ука­за­ны дан­ные, поз­во­ля­ющие оп­ре­де­лен­но ус­та­но­вить иму­щест­во, под­ле­жа­щее пе­ре­да­че арен­да­то­ру в ка­чест­ве объ­ек­та арен­ды. При от­сутс­твии этих дан­ных в до­го­во­ре ус­ло­вие об объ­ек­те, под­ле­жа­щем пе­ре­да­че в арен­ду, счи­та­ет­ся не сог­ла­со­ван­ным сто­ро­на­ми, а со­от­ветс­тву­ющий до­го­вор не счи­та­ет­ся зак­лю­чен­ным.

<2> В со­от­ветс­твии с абз. 3 п. 2 ст. 635 ГК РФИО мо­жет быть пре­дус­мот­ре­но до­го­во­ром арен­ды.

<3> В со­от­ветс­твии со ст. 637 ГК РФИО мо­жет быть пре­дус­мот­ре­но до­го­во­ром арен­ды.

<4> В со­от­ветс­твии со ст. 608 ГК РФ Арен­до­да­те­ля­ми мо­гут быть так­же ли­ца, уп­ра­во­мо­чен­ные за­ко­ном или собс­твен­ни­ком сда­вать иму­щест­во в арен­ду.

<5> В слу­чае ес­ли суд­но за­ре­гист­ри­ро­ва­но в Рос­сий­ском меж­ду­на­род­ном ре­ест­ре су­дов, его ре­гист­ра­ция под­ле­жит так­же еже­год­но­му подт­вер­жде­нию в со­от­ветс­твии с п. 3 ст. 37 Ко­дек­са тор­го­во­го мо­реп­ла­ва­ния РФ.

<6> В со­от­ветс­твии с ст. 637 ГК РФИО мо­жет быть пре­дус­мот­ре­но до­го­во­ром.

<7> От­ветс­твен­ность за не­ис­пол­не­ние де­неж­но­го обя­за­тель­ства пре­дус­мот­ре­на ст. 395 ГК РФ и разъ­яс­не­на в Пос­та­нов­ле­нии Пле­ну­ма Вер­хов­но­го Су­да РФ N 13, Пле­ну­ма ВАС РФ N 14 от 08.10.1998 О прак­ти­ке при­ме­не­ния по­ло­же­ний Граж­данс­ко­го ко­дек­са Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции о про­цен­тах за поль­зо­ва­ние чу­жи­ми де­неж­ны­ми средс­тва­ми.